Results for aspyr translation from Russian to English

aspyr
aspyr

aspyr media (4)
aspyr media (4)

В июле 2005 года, был портирован на macintosh компанией aspyr.
aspyr released a macintosh port in july 2005.

Игра была портированна на mac os x компанией aspyr media в 2004 году.
aspyr media released a mac os x port in 2004.

Игра разработана mindware studios и издана aspyr для платформ microsoft windows и xbox 360.
the game is developed by mindware studios and published by aspyr for microsoft windows.

aspyr media, inc. — американская частная компания, разработчик и издатель компьютерных игр.
aspyr media, inc. is an austin, texas-based company that specializes in porting windows games to mac os and linux.

Однако издатель, «aspyr media», не издавал последующих версий игры или дополнительных патчей.
however, publisher aspyr media did not release any subsequent editions of the game or any additional patches.

aspyr media выпустила в 2007 году бета-версию патча, чтобы исправить все проблемы, но из-за его незавершённости, многие баги остались.
aspyr released a beta of a patch to fix the problems in 2007, but the patch was never finalized and many bugs remain.

james bond 007: nightfire () — компьютерная игра в жанре трёхмерного шутера с видом от первого лица с элементами стелс-экшна, разработанная компаниями gearbox software (версия для персонального компьютера), eurocom (версия для игровых консолей playstation 2, gamecube и xbox), jv games (версия для game boy advance) и aspyr (версия для mac os x).
the game was developed by eurocom for the playstation 2, xbox and gamecube video game consoles, gearbox software developed the game for microsoft windows, jv games developed the game for the game boy advance and transgaming inc. developed the game alongside aspyr who published the game for the os x.