Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c-icap
c-icap
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Поддержка icap
icap support
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Рекомендуется обновить пакеты c-icap.
we recommend that you upgrade your c-icap packages.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Поддержка интерфейса icap (internet content adaptation protocol).
support of the icap (internet content adaptation protocol) interface.
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Предотвратить утечку информацию с помощью интегрированной системы bluecoat dlp, либо интеграции с любой dlp системой по протоколу icap
to prevent leakage of information through an integrated system bluecoat dlp, or integration with any dlp system via icap
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В результате abu dhabi (uae) побила рекорд icap leopard на 1 час 39 минут.
in doing so she broke icap leopard’s 2007 record by 1 hour 39 minutes.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
icap leopard шла со средней скоростью в 15.5 узлов, максимальная же скорость судна составила около 37.4 узлов.
this was eight hours better than the existing record. icap leopard sailed at an average speed of 15.5 knots, and a top speed of 37.4 knots, to complete the crossing.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
убеждаемся, что squid или иной прокси, с которым работает drweb-icapd через модуль icap, сконфигурирован правильно и работает.
make sure that squid or other proxy drweb-iсаpd works with through the icap module, is properly configured and running.
Last Update: 2012-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: