Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when a channel is closed, the rf signal is routed from the input to the output.
when a channel is closed, the rf signal is routed from the input to the output.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the total quantity of the new scrap can be estimated by input to output ratio at the plants for different products.
the total quantity of the new scrap can be estimated by input to output ratio at the plants for different products.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and add.1 expert input to the work of the ad hoc working group on
and add.1 input to the work of the ad hoc working group on further
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is protected against failure due to output load mismatch and/or overdrive.
it is protected against failure due to output load mismatch and/or overdrive.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- to optimize the amplifier characteristics by the gain and energy input to a discharge.
- to optimize the amplifier characteristics by the gain and energy input to a discharge.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
list of unep global programme of action publications prepared as input to the second session of the intergovernmental review meeting.
list of unep global programme of action publications prepared as input to the second session of the intergovernmental review meeting.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the participants of the july 2010 round table event discussed the draft recommendations and provided their expert input to improve and fine-tune the document.
the participants of the july 2010 round table event discussed the draft recommendations and provided their expert input to improve and fine-tune the document.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the network’s output can then be applied to the 3585a input to obtain a graphic display of the network’s amplitude versus frequency response.
the network’s output can then be applied to the 3585a input to obtain a graphic display of the network’s amplitude versus frequency response.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
csr 14/3/info 1 the ndphs’ input to the 7th summit of the heads of governments of the baltic sea states and the outcome of the summit secretariat
csr 14/3/info 1 the ndphs’ input to the 7th summit of the heads of governments of the baltic sea states and the outcome of the summit secretariat
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we have added a tp shortcode that enables to output the current transposh language, although it might not sound like much, this small additions allows displaying different images for different languages, you can read about it here.
we have added a tp shortcode that enables to output the current transposh language, although it might not sound like much, this small additions allows displaying different images for different languages, you can read about it here.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
npp is a fundamental ecological variable, not only because it measures the energy input to the biosphere and terrestrial carbon dioxide assimilation, but also because of its significance in indicating the condition of the land surface area and status of a wide range of ecological processes.
npp is a fundamental ecological variable, not only because it measures the energy input to the biosphere and terrestrial carbon dioxide assimilation, but also because of its significance in indicating the condition of the land surface area and status of a wide range of ecological processes.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
f) high-level plenary meeting of the general assembly, 14-16 september 2005: input to the report of the president of the general assembly (a/ac.105/2005/crp.15 and rev.1);
(f) high-level plenary meeting of the general assembly, 14-16 september 2005: input to the report of the president of the general assembly (a/ac.105/2005/crp.15 and rev.1);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.