Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as they finished, they decided to become mercenaries since they knew that they had no chance to live a proper life.
as they finished, they decided to become mercenaries since they knew that they had no chance to live a proper life.
a large number of sweetrolls were recently stumbled upon in a cave in the jeral mountains by a group of mercenaries and is now being cleared out in a joint operation between guards from the rift and falkreath holds.
a large number of sweetrolls were recently stumbled upon in a cave in the jeral mountains by a group of mercenaries and is now being cleared out in a joint operation between guards from the rift and falkreath holds.
here in the south-east of ukraine, we have a real civil war starting. the government has brought foreign mercenaries to use fire-arms against peaceful people.
here in the south-east of ukraine, we have a real civil war starting. the government has brought foreign mercenaries to use fire-arms against peaceful people.
"mercenaries" как мини-игры показаны в "resident evil 4" и "resident evil 5", где игроки должны победить столько врагов, сколько возможно в пределах установленного срока.
a combination of the "mercenaries" minigames featured in "resident evil 4" and "resident evil 5", players must defeat as many enemies as possible within a set time limit.