Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a: this is not supported.
a: this is not supported.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this shell is not supported by the installer.
this shell is not supported by the installer.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
chrome is not supported with this.
chrome is not supported with this.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this method is not supported on table databases.
this method is not supported on table databases.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and this is not all.
and this is not all.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but this is not all?
but this is not all?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
chrome is not supported in sitekiosk.
chrome is not supported in sitekiosk.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this page is not available
this page is not available
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but this is not enough.
but this is not enough.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not a drill!
this is not a drill!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
note: this flag is not supported for the concurrent capable volume
note: this flag is not supported for the concurrent capable volume
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this header is not populated .
this header is not populated .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
exec(): error - function exec() is not supported
exec(): error - function exec() is not supported
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
*this is not a valid name.
*this is not a valid name.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hdc: your codec is not supported !! (80862802)
hdc: your codec is not supported !! (80862802)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
re: the current compatibility setting is not supported.
re: the current compatibility setting is not supported.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
*this is not a valid email.
*this is not a valid email.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this particular content is not available.
this particular content is not available.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry, this entry is not available.
sorry, this entry is only available in suomi.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not evidence; it is argument.
this is not evidence; it is argument.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: