Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Наконец-то мои молитвы были услышаны.
finfine miaj preĝoj...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
А молясь, не говорите лишнего, как язычники, ибо они думают, что в многословии своем будут услышаны;
kaj dum via pregxado ne vante ripetadu, kiel la nacianoj; cxar ili supozas, ke ili estos auxskultitaj pro sia multvorteco.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Иногда, если ты хочешь быть услышанным, ты должен кричать.
kelkfoje, se oni volas esti aŭskultata, devas paroli laŭte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: