Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
а внутренности и ноги омыл и сжег со всесожжением на жертвеннике.
ja hän pesi sisälmykset ja jalat ja poltti ne polttouhrin päällä alttarilla.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
и возьми это с рук их и сожги на жертвеннике со всесожжением, в благоухание пред Господом: это жертва Господу.
ota ne sitten heidän käsistään ja polta alttarilla, polttouhrin päällä, suloiseksi tuoksuksi herran edessä. se on herran uhri.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
и сыны Аароновы сожгут это на жертвеннике вместе со всесожжением, которое на дровах,на огне: это жертва, благоухание, приятное Господу.
ja aaronin pojat polttakoot sen alttarilla polttouhrin päällä, joka on halkojen päällä tulessa, suloisesti tuoksuvana uhrina herralle.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
один телец, один овен, один однолетний агнец,во всесожжение,
mullikka, oinas ja vuoden vanha karitsa polttouhriksi,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 11
Quality: