Results for первородным translation from Russian to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Finnish

Info

Russian

первородным

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Finnish

Info

Russian

Ибо кого Он предузнал, тем и предопределил быть подобными образу Сына Своего, дабы Он был первородным между многими братиями.

Finnish

sillä ne, jotka hän on edeltätuntenut, hän on myös edeltämäärännyt poikansa kuvan kaltaisiksi, että hän olisi esikoinen monien veljien joukossa;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

то, при разделе сыновьям своим имения своего, он не может сыну жены любимой дать первенство пред первородным сыном нелюбимой;

Finnish

älköön hän, kun jakaa pojilleen omaisuutensa perinnöksi, antako esikoisoikeutta rakastetun pojalle syrjäyttämällä hyljityn vaimon pojan, joka on esikoinen;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Первородный грех

Finnish

perisynti

Last Update: 2012-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,996,864 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK