Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Установка с помощью графического инсталлятора
installation à l'aide de l'installateur graphique
Last Update: 2012-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
При запуске графического инсталлятора открывается окно программы установки.
au démarrage de l'installateur graphique, la fenêtre de l'installateur apparaît.
Last Update: 2012-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
"название клиента (для Агента, Сервера, Инсталлятора)"
"nom du client (pour l'agent, le serveur, l'installateur)"
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Для продолжения установки с помощью графического инсталлятора нужно будет запустить его командой:
pour continuer l'installation en utilisant l'installateur graphique, il faut le lancer avec la commande :
Last Update: 2012-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
У меня ошибка компиляции libglcore. so. 1 после использования инсталлятора & nvidia;
j'obtient une erreur de compilation libglcore. so.1 après l'utilisation de l'installateur nvidia. que faire & #160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Если запуск был осуществлен не с правами администратора, инсталлятор сам попытается повысить права.
si le lancement n'a pas été réalisé en mode administrateur, l'installateur va essayer d'élever les privilèges.
Last Update: 2012-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: