Results for капилля�н�й translation from Russian to French

г-н Й. Вестофелинг
m. j. westphäling

Г-н Й. ван дер Валк
m. j. van der valk

г-н Й. Кан (Швеция)
m. j. kahn (suède)

г-н Й. Скиба (Польша)
m. j. skiba (pologne)

Г-н Й. Краль (Чешская Республика)
b. k. y. s. yen (maurice)

г-н Й. Карайчич (Дунайская комиссия).
m. j. karaicic (commission du danube).

Г-н Й. М.О. Нуафор (Нигерия)
m. y. m. o. nwafor (nigéria)

<<Репаблик нэшнл бэнк оф Н-Й -- Н-Й
republic national bank of ny - ny

Координаторы: Г-н Й. Суохеймо Проблемная область 1
coordonnateurs : m. j. suoheimo secteur d'activité 1

Ведущие дискуссии: г-н Й. Маттис (caeag)
animateurs : m. j. matthies (groupe consultatif de l'énergie pour l'asie centrale)

37. Г-н Й. Шнайдер представил информацию о выбросах СОЗ.
37. m. j. schneider a communiqué des informations sur les émissions de pop.

Г-н Й. Брун (Норвегия) присутствовал на части сессии.
m. j. brun (norvège) a assisté à une partie de la session.

г-н Й. Аурела, Министерство труда и экономики (Финляндия);
m. j. aurela, ministère de l'emploi et de l'économie (finlande);

6. Работой сессии руководил г-н Й. Томпсон (Норвегия).
6. m. j. thompson (norvège) a présidé la réunion.

4. Председателем был избран г-н Й. Купек (Чешская Республика).
4. m. j. coupek (république tchèque) a été élu président.

Г-н Й. Злоха, министр окружающей среды Словакии, сделал основное выступление.
m. j. zlocha, ministre de l'environnement de la slovaquie, a prononcé le discours d'orientation.

Г-н Й. Йокота - Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека в Мьянме
m. y. yokota rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme au myanmar

- г-н Й. РЮТТЕРСГОР - об управлении информацией о территориально-пространственной планировке;
- m. j. ryttersgaard : gestion des informations sur les espaces;

11. Г-н Й. Вис (Нидерланды) рассказал о методах заготовки энергетической древесины в лесах.
11. m. j. vis (paysbas) a présenté un exposé sur les méthodes de récolte de bois forestier à des fins énergétiques.

- г-н Й. ВОЛЬТЕРС (Дания) - о развитии рынков земли в Дании;
- m. j. wolters (danemark) : développement des marchés des biens fonciers au danemark;