Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Эти нападки были недостойными.
ces attaques étaient indignes.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"Не являются избирателями лица, признанные недееспособными или недостойными, а именно:
<<ne sont pas électeurs, les individus frappés d'incapacité ou d'indignité notamment:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:: дискредитировать Организацию Объединенных Наций или наши государства своим недостойным поведением или невыполнением своих обязанностей или злоупотреблением своим положением как миротворцев;
:: ternir la réputation de l'onu ou de notre pays en nous conduisant de façon répréhensible, en manquant à nos devoirs ou en abusant de notre situation de membres du personnel de maintien de la paix;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality: