Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Овала, Авимаила, Шеву,
obal, abimaël, séba,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Камера uvai была создана для получения моментальных снимков овала полярного сияния в целях более глубокого понимания явлений космической погоды.
la caméra uvai a été conçue pour prendre des clichés de l'ovale auroral et donc permettre de mieux comprendre les phénomènes météorologiques dans l'espace.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Миссия далее рекомендует[-овала] Израилю немедленно отменить действующие в настоящее время в отношении палестинцев запреты на поездки в целях реализации их прав человека либо осуществления ими политической деятельности>>.
la mission recommande en outre qu'israël lève immédiatement les interdictions de voyager dont les palestiniens font actuellement l'objet en raison de leurs activités politiques ou dans le domaine des droits de l'homme>>.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting