Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Резаный семенной картофель считается "дефектом ".
un plan coupé est considéré comme présentant un >.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Резаный семенной материал может также иметь низкую всхожесть.
elle peut également réduire l'émergence.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
В странах, где программа сертификации распространяется на резаный семенной картофель, могут действовать положения в целях минимизации риска распространения болезней.
les pays qui acceptent le tranchage des plants dans le cadre d'un programme de certification peuvent appliquer des dispositions pour réduire autant que possible le risque de propagation des maladies.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Производственные стоки и отработанные жидкости для металлообработки и резания металлов являются источниками загрязнения водных экосистем.
le nettoyage des installations et les fluides usagés utilisés pour le travail ou la coupe des métaux constituent des sources de contamination pour les écosystèmes aquatiques.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality: