Results for содрогнитесь translation from Russian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

French

Info

Russian

содрогнитесь

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

French

Info

Russian

Подивитесь сему, небеса, и содрогнитесь, и ужаснитесь, говорит Господь.

French

cieux, soyez étonnés de cela; frémissez d`épouvante et d`horreur! dit l`Éternel.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Содрогнитесь, беззаботные! ужаснитесь, беспечные! сбросьте одежды, обнажитесь и препояшьте чресла.

French

soyez dans l`effroi, insouciantes! tremblez, indolentes! déshabillez-vous, mettez-vous à nu et ceignez vos reins!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,035,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK