From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Приложение "iphone/ipad " для устройств negotiator было загружено около 10 000 раз.
l'application negotiator de la convention pour iphone/ipad a fait l'objet d'environ 10 000 téléchargements.
75. Это приложение существует для iphone и ipad, а также для телефонов google android и microsoft windows на 22 языках.
75. cette application est disponible en 22 langues pour les téléphones iphone et ipad, google android et microsoft windows.
В этом отношении Комитет был информирован о том, что устройство ipad не считается компьютером, поскольку оно не обладает всеми функциональными возможностями, чтобы заменить настольный или портативный компьютер.
À ce propos, il a été informé que l'ipad n'est pas considéré comme un ordinateur car il ne possède pas toutes les fonctionnalités nécessaires pour remplacer un ordinateur de bureau ou un ordinateur portatif.