Results for среди translation from Russian to Georgian

Среди нас нехристь!
ეთგაკ გ ჱვმთრვ ნთ!

Искать среди контактов
ძებნა კონტაქტებში

Чейни среди них нет. Знаю.
ნთრჲ ვეთნ ჲრ რვჱთ ნვ ვ ფვინთ.

А среди них были женщины? Ага.
თმაქვ ლთ ზვნთ?

Он словно Эйнштейны среди медведей.
რთვ ჟვ კაკჲ ა£ნქრა£ნ გჲ ჱავენთუარა ნა მვფკთრვ.

Есть еще среди нас настоящие просветители!
ჳსბაგჲ ვ, ფვ თმა გჟვჲრეაინთ სფთრვლთ.

Но среди кандидатов была темная лошадка
ნჲ ჟპვეთ კანეთეარჲგ ბშლა რ¨მნაწ ლჲქაეკა...

Его место - среди таких, как он.
ალვკჟ ნვ მჲზვ ჲჟრართ ჲგევ.

Вы знамениты и среди гоблинов, Гарри.
ეჲპთ ჟპვე დჲბლთნთრვ ჟთ თჱგვჟრვნ, ჳაპთ ოჲრყპ.

Он жил среди этих людей с его отцом.
ფსტ-ფსტ!

4 трупа. Джипа Розетти среди них нет.
ფვრთპთ ზვპრგთ, ნთრჲ ვენა ჲრ რწჳ ნვ ვ ეზთო პჲჱვრთ.

Вышел из поезда, и на платформе, среди...
ჟლწჱყლ ნა ოვპჲნა, რპყდნალ ეა გლთჱა გ დაპარა...

- Это бог среди мужчин. - Ты фракийский пес.
ვ მჲპა ეა £ა ოჲგრჲპთმვ.

Иногда я просыпаюсь среди ночи и вспоминаю Паркера.
თ ჟთ მთჟლწ ჱა ოაპკყპ. რჲი ბვქვ ეჲბყპ ოპთწრვლ.

Он был среди нумидийского сброда, купленного у Маалока.
- კსოთჳ დჲ ჟ დპსოა ნსმთეთ ჲრ მალჲკ.

Но я также ничуть не против перекусить среди ночи.
ოჲნწკჲდა ჲბთფამ თ კსოვქკჲ. გწპგამ გ ჟპვენჲღნთწ ჟნაკჟ.

К несчастью, вы лучший игрок среди наших людей.
ჟოჲპვე გთლთყპჟ გთვ ჟრვ ნაი-ეჲბპთწრ თდპაფ ჲრ ნაქთრვ ჳჲპა.

Мне, вроде как, трудно находиться среди незнакомых людей.
რპსენჲ მთ ვ ეა ბყეა ჟ ჳჲპა, კჲთრჲ ვეგა ოჲჱნაგამ.

"Он живет среди нас.." "но он не один из нас"
"ქვრა მვს ნაჟ, ამა ნვ ვ ნაქ".

Ученые и военные. среди ученых были парень по имени Дэн Фарадей
ჟლსქა£ მვ ჳაპლთ.