Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
А ты?
- რთ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
А ты...
ევკა ნვკჲ£ ეპსდ £ა თმა,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
А ты куда?
- კყევ ჲრთგაქ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- А ты как?
- ა რთ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
А ты ему.
- თ რთ ნვდჲ მს ჟვ ჟგთƒაქ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
А ты не знал?
- ნვ ჱნავქვ ლთ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- А ты его.
- რჲა ვ ტამთლთ£აპნჲ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
а ты хочеш
leqsikoni qartul rusuli
Last Update: 2015-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Да, а ты где?
- ეა, ა რთ კყევ ჟთ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
А ты думаешь, кто?
ოჲდჲეთ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- А ты что думаешь?
- ქრა რთ მთჟლთქ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- А ты говорил!
- გჲგვენა ბჲპბა?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
А ты живу с радостью
hbudim uvidimsiya ii posmatri
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
А ты - жди здесь.
ა რთ, ჟრჲი რსკ. - ღვ ჟრჲთ. ეჲ ეჲგვფვპა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- А ты что здесь делаешь?
ქრჲ ოპაგთქ ჲგევ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- А ты боишься? - Немного.
ჟრპაჳ რვ ვ ჲრ გთჟჲფთნთ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
А ты еще хуже своего отца!
ა რთ ჟთ ოჲ-ლჲქ ჲრ ბაღა ჟთ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- А ты свою пасть поганую...
- ჱამჲლფთ! ეა£ მს დთ ოაპთრვ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- А ты скажи "Вперед!"
კაზთ კჲდა რპდამვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
А ты вообще молчи, слепой крот!
კჲი რვ ოთრა რვბ, პვი ფაპლჱ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: