Results for ot dushi translation from Russian to Georgian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Georgian

Info

Russian

ot dushi

Georgian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Georgian

Info

Russian

qarДля лечения ногтевого грибка нашатырь используют только в разбавленном виде. Не рекомендуется применять данное средство при наличии кожных ран и воспалений (например, если онихомикоз сопровождается «вросшим ногтем» и воспалением околоногтевого валика). Лучше всего при микозе ногтей из нашатырного спирта делать компресс. Для этого необходимо добавить в стакан простой воды столовую ложку средства. Полученным раствором следует смочить салфетки или ватные диски и наложить их на пораженные грибком пальцы. Далее стопу или кисть (в зависимости от того, где развился микоз) необходимо обмотать пищевой пленкой и надеть поверх для фиксации носок, варежку и т.п. Проводить эту процедуру желательно перед сном (днем с таким компрессом долго не походишь). Длительность такого лечения определяется индивидуально, но в среднем для получения положительного результата требуется 5 – 10 дней. Помимо компрессов, раствор аммиака можно использоваться для приготовления ножных ванночек. Они помогают отпарить огрубевшие кожу и ногти (такие изменения очень характерны для грибкового поражения стоп). В воду для таких ванночек добавляют мыльный раствор, соду и нашатырь. Для пораженных микозом ногтей на руках также можно делать ванночки. Для этого нашатырный спирт смешивают с равным количеством перекиси водорода и водой (ее необходимо брать в три раза больше). В полученную смесь окунают кончики пальцев на 10 – 15 минут, после чего все смывают водой. На основе нашатыря можно готовить лечебный раствор от грибка по следующему рецепту. В равных пропорциях смешивают нашатырный спирт, воду, водку и глицерин. Этим раствором смачивают вату и накладывают на пораженные ногти, затем обматывают чистой тканью, чтобы средство подействовало хотя бы несколько часов. И наконец, нашатырный спирт при онихомикозе можно использовать для дезинфекции обуви. Для этого внутреннюю поверхность обуви хорошенько протирают ватным диском, смоченным в растворе аммиака. Такая обработка помогает не только обеззаразить обувь, но и убрать неприятный запах пота. Подводя итог, необходимо еще раз подчеркнуть, что все описанные способы лечения грибка ногтей – это совсем не альтернатива традиционному противогрибковому лечению. С помощью раствора аммиака можно несколько улучшить состояние ногтей, но вылечить онихомикоз полностью – нельзя. Подробнее: http://www.infmedserv.ru/lekarstva/nashatyrnyy-spirt-ot-gribka-nogtey tul enaze targmna

Georgian

qartul enaze targmna

Last Update: 2017-04-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,720,576,693 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK