Results for крышки translation from Russian to German

Жаберные крышки
kiemendeckel

Снимите все крышки.
nehmen sie alle deckel ab.

При закрытии крышки ноутбука
wenn der bildschirm heruntergeklappt wird:

Болты для крышки аккумуляторного отсека
batteriedeckelschrauben

Закрыта дверь крышки сменной шестерни
die türe des wechselradverdeckes ist geschlossen

Открутить защитную воронку крышки привода.
schutztrichter von antriebsverdeck abschrauben.

Выкрутить ёмкость фильтра из крышки фильтра.
den filterbehälter aus dem filterkopf herausdrehen.

Нет горшка, к которому бы не нашлось крышки
auf jeden topf gehört ein deckel.

После проведения очистки полностью удалить крышки / проклеивание.
nach dem reinigen sind die abdeckungen/verklebungen vollständig zu entfernen.

Открутить левую часть крышки ходового винта и ходового вала.
linken abschnitt des abdeckbleches für leit- und zugspindel ab- schrauben.

Выкрутить разделительную пластинку вместе с фильтрующим элементом из крышки фильтра.
die trennplatte gemeinsam mit dem filterelement aus dem filterkopf herausschrauben.

Своей формой они напоминают крышки, покоящиеся на 12-метровых столбах.
die topfdeckel entstanden durch verwitterung des hiesigen kalksteins und erinnern in ihrer gestalt an deckel, die auf 12 meter hohe säulen gelegt wurden.

2.-Открутить 4 винта с внутренним шестигранником крышки ящика электроники снять крышку.
2.- die 4 inbusschrauben der abdeckung des elektronikkastens lösen und die abdeckung abnehmen.

Крышка багажника открыта
heckklappe offen