Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ЖЕНЩИН ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ
frauengesundheit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Важные данные для защиты здоровья и охраны окружающей среды, а также для безопасности
wichtige angaben zum gesundheits- und umweltschutz sowie zur sicherheit
Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
внимательно прочтите и изучите данное руководство по эксплуатации, в частности, требования в области охраны здоровья и безопасности.
lesen und verstehen sie dieses handbuch, insbesondere die vorschriften für arbeitssicherheit und gesundheitsschutz.
Last Update: 2013-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Были приняты все разумно возможные шаги для обеспечения того, чтобы этот паспорт и содержащаяся в нём информация по охране здоровья, безопасности и окружающей среды была точной на дату, указанную ниже.
es wurden alle angemessenerweise praktikablen schritte unternommen, um sicherzustellen, dass dieses datenblatt und die darin enthaltenen informationen zu gesundheit, sicherheit und umwelt zum unten angegebenen datum genau sind.
Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: