Translate подбирает from Russian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Greek

Info

Russian

- Подбирает и идёт..

Greek

- Τα πιάνει και τα πάει...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Грег подбирает попрошаек.

Greek

Ο Γκρέγκ μαζεύει άσχετους.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Реальных людей подбирает.

Greek

Είχε πάντα καλή ομάδα..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Лэндри Кларк подбирает его.

Greek

Τη μαζεύει ο Λάντρι Κλαρκ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Он подбирает сотрудников по заслугам.

Greek

- Προσλαμβάνει με αξιοκρατικά κριτήρια.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Глория. Но она подбирает замену.

Greek

Παίρνει όμως συνεντεύξεις για αντικαταστάτρια.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Видел бы ты, кого он подбирает!

Greek

Με το γούστο του.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Никто больше не подбирает автостопщиков.

Greek

Κανείς δεν σταματάει να πάρει από ωτοστόπ πια.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Наконец-то вас подбирает наше судно.

Greek

Τελικά, θα σε μαζέψει το ναυτικό.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И тут же мой папочка подбирает мяч и...

Greek

Με ενα λεπτο στη διαθεση του,ο μπαμπας, μαζεψε τη μπαλλα, και ετρεξε....

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А когда в дурном, она их подбирает.

Greek

Και κατά τη διάρκεια του ελέγχου του γιατρού, μασά τα νύχια της.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Она подбирает помаду в тон своим туфлям.

Greek

Κραγιόν ασσορτί με το παπούτσι.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Она подбирает ваш пистолет, и вот победный мяч.

Greek

Σηκώνει το περίστροφο σου και τέλος παιχνιδιού!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Привык, что за ним мама, Леди Монтекки подбирает.

Greek

Έτρεχε στη μάνα του, lady montagues, που τον μάζευε.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Значит, он не подбирает свои шприцы на улице.

Greek

Δεν βρίσκει τις σύριγγες στον δρόμο.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Он подбирает женщину каждую неделю, чтобы попрактиковаться.

Greek

Μαζεύει μία κάθε εβδομάδα, για εξάσκηση.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Этот господин подбирает проигрыватель под цвет норки своей жены.

Greek

Ο κύριος ψάχνει ένα στέρεο που να ταιριάζει με το μινκ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Господин Деверо подбирает места для съемок французского фильма.

Greek

Προφανώς άφησε το αμάξι για να δει κάτι.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Здесь есть репродуктивный центр, который подбирает доноров яйцеклеток.

Greek

Υπάρχει ένα κέντρο αγωγής γονιμότητας εδώ που ταιριάζει δωρήτριες ωαρίων με ζευγάρια.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Подумай об этом: она гуляет по улицам, подбирает мусор...

Greek

Σκέψου το: τριγυρνάς στους δρόμους, μαζεύεις σκουπίδια...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for подбирает translation from Russian to Greek

Computer translation

Russian

Greek

Info

Russian

Greek

Human contributions

Russian

Greek

Info

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Get a better translation with 7,746,481,591 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,746,481,591 human contributions