Translate страдать from Russian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Greek

Info

Russian

Заставляют страдать.

Greek

Αξίζουν τον πόνο όμως.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Продолжать страдать?

Greek

Είναι άθλια;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

'ватит страдать.

Greek

Δεν είναι απαραίτητο να υποφέρει κανείς πλέον.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вам незачем страдать...

Greek

Το έχω παρακολουθήσει τόσες πολλές φορές...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Она будет страдать

Greek

- Θα υποφέρει;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Молча страдать. Так?

Greek

Υποφέρουμε σιωπηροί, εντάξει;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Заставляли его страдать?

Greek

- Τον έκανες να υποφέρει;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Не заставляй Пепе страдать.

Greek

Μην αφήνεις τον Πέπε να υποφέρει.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Достаточно страдать, Реджина.

Greek

Αρκετά με το σύμπλεγμα του μάρτυρα, Ρετζίνα.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Хватит страдать фигней.

Greek

- Μην αργοπορείτε.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Хватит страдать херней!

Greek

- Σταμάτα να χαζολογάς!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Наши враги должны страдать

Greek

Στους εχθρούς μας αξίζει ο πόνος.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Не любить значит страдать.

Greek

'Δεν αγαπώ' σημαίνει 'υποφέρω'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Будем страдать всю жизнь?

Greek

Μάλλον θα είμαστε μίζεροι για την υπόλοιπη ζωή μας. Αυτό θα γίνει;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

-Этому типу нравится страдать.

Greek

- Αυτός ο άνθρωπος θέλει να υποφέρει.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Видимо, наша судьба - страдать.

Greek

Φαίνεται πως μας έφτιαξαν για να υποφέρουμε.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

"Не позволяй животному страдать".

Greek

"Ποτέ μην αφήνεις το ζώο να υποφέρει."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Ведь этой любви... Суждено страдать...

Greek

Αγαπάμεμετάπρέπειναχωριστούμε

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Заставь Ралло страдать, Марти!

Greek

Θέλω να υποφέρει ο Ράλο, Μάρτι.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Зачем Мартину нужно страдать?

Greek

- Γιατί πρέπει να υποφέρει ο Μάρτιν;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for страдать translation from Russian to Greek

Computer translation

Russian

Greek

Info

Russian

Greek

Human contributions

Russian

Greek

Info

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Russian

Greek

Get a better translation with 7,746,461,446 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,746,461,446 human contributions