Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Почему ты это сделала?
למה עשית את זה?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Его удивило, зачем она это сделала.
הוא תמה, מדוע עשתה זאת.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Она сделала, что могла: предварила помазать тело Мое к погребению.
את אשר היה לאל ידה עשתה קדמה למשוח את גופי לחנטו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Но Он смотрел вокруг, чтобы видеть ту, которая сделала это.
ויבט סביב לראות את אשר עשתה זאת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И донесли Давиду, что сделала Рицпа, дочь Айя, наложница Саула.
ויגד לדוד את אשר עשתה רצפה בת איה פלגש שאול׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Автор языка Словио даже сделал на нём порносайт.
מחבר השפה "סלוביו" אפילו הקים בה אתר פורנו.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting