Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Они только были огорчены тем, что прекращена их занимательная игра, и не верили ни слову из того, что говорила мать.
csak az keserítette őket, hogy érdekes játékukban megzavarták, s egy árva szót se hittek el abból, a mit az anyjuk mondott.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
-- Стива говорит, что гораздо лучше давать деньги, -- продолжала между тем Долли начатый занимательный разговор о том, как лучше дарить людей, -- но...
sztiva azt mondja, hogy sokkal okosabb, ha az ember pénzt ad nekik, - folytatta ekközben dolli a megkezdett, érdekes beszélgetést, mely arról szólt, vajon hogy' jobb a cselédeket megajándékozni, - de...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: