From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
согласиться
sependapat
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
- Могу согласиться.
- kamu bisa mengatakan itu.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Вынуждена согласиться.
aku terpaksa setuju.
Вынужден не согласиться.
tanpa mengurangi rasa hormat, aku tidak setuju.
- Трудно не согласиться.
- aku tidak bisa setuju lebih.
И заставлю его согласиться
ingatlah aku membantu kalian.
Позволю себе не согласиться.
aku tidak setuju.
Да, но она не согласиться.
dia menganggap pekerjaan ini tidak dewasa.
- Вы оба должны согласиться.
/ harus kalian berdua.
Вы не можете не согласиться.
kau pasti sependapat.
Думаю, тебе стоит согласиться.
kurasa kau harus terima kesepakatannya.
Боюсь, не смогу согласиться!
sepertinya aku harus menolak.
- Чтобы согласиться на обмен?
- sebagai pertukarang tahanan?
Но должен согласиться с Марси.
tapi aku harus setuju dengan marcy.
Да, я вынужден согласиться с вами.
saya setuju dengan anda.
Да, точно. Не могу не согласиться.
yeah, tak bisa membantahmu.
- согласиться, если я был под наркозом!
aku sedang tidak sadar./ kau menganggukkan kepala.
Босс, в Вашингтоне могут не согласиться.
bos, kebanyakan di washington tidak akan setuju.
Джейкоб, ваша сторона согласиться на это?
jacob. kau yakin sam akan setuju untuk...
Вы должны согласиться с порядком проведения.
kau harus menyetujui prosedurnya disini.