Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
АКТИВНОСТИ ЦИКЛЫ
cicli di attività
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Монитор & активности
controlla se c'è & attività
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Вид Монитор активности
visualizza controlla se c'è attivitÃ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Мерцать при активности
& lampeggia quando rileva attività
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ОГРАНИЧЕНИЕ АКТИВНОСТИ ХРОНИЧЕСКОЕ
attività di vita quotidiana
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Карта протестной активности.
mappa delle proteste.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
БЕЛКОВЫЕ ИНГИБИТОРЫ АКТИВНОСТИ СТАТ
inibitori proteici dello stat attivato
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
КАРНОФСКОГО ШКАЛА АКТИВНОСТИ БОЛЬНОГО
scala di karnofsky
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
КАРИЕС ЗУБОВ, ТЕСТЫ АКТИВНОСТИ
test dell'attività della carie dentale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ЖЕЛТОГО ТЕЛА ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ АКТИВНОСТИ ПОДДЕРЖАНИЕ
mantenimento del corpo luteo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ЦЕНТРАЛЬНЫЕ НЕЙРОНЫ ГЕНЕРАТОРЫ УПОРЯДОЧЕННОЙ АКТИВНОСТИ
generatori centrali di pattern ritmici
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
КАРНОФСКОГО ШКАЛА, ОЦЕНКА АКТИВНОСТИ БОЛЬНОГО
scala di karnofsky
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
МОЛЕКУЛЫ, СТРУКТУРЫ-АКТИВНОСТИ КОЛИЧЕСТВЕННАЯ ВЗАИМОСВЯЗЬ
qsar
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Активность
attività
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality: