Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
В доме Израиля Я вижу ужасное; там блудодеяние у Ефрема, осквернился Израиль.
orribili cose ho visto in betel; là si è prostituito efraim, si è contaminato israele
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Есть верный слух, что у вас появилось блудодеяние, и притом такое блудодеяние, какого не слышно даже у язычников, что некто вместо жены имеет жену отца своего.
si sente da per tutto parlare di immoralità tra voi, e di una immoralità tale che non si riscontra neanche tra i pagani, al punto che uno convive con la moglie di suo padre
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И не раскаялись они в убийствах своих, ни в чародействах своих, ни в блудодеянии своем, ни в воровстве своем.
non rinunziò nemmeno agli omicidi, né alle stregonerie, né alla fornicazione, né alle ruberie
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: