Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И Мы переправили сынов Исраила через море, а Фир'аун и его войско преследовали их упорно и ожесточенно.
e facemmo attraversare il mare ai figli di israele. faraone e le sue armate li inseguirono per accanimento e ostilità.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Мы переправили сынов Исраила (Израиля) через море, а Фараон и его войско последовали за ними, бесчинствуя и поступая враждебно.
e facemmo attraversare il mare ai figli di israele. faraone e le sue armate li inseguirono per accanimento e ostilità.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Когда переправили судно, чтобы перевезти дом царя и послужить ему, тогда Семей, сын Геры, пал пред царем, как только он перешел Иордан,
aveva con sé mille uomini di beniamino. zibà, il servo della casa di saul, i suoi quindici figli con lui e i suoi venti servi si erano precipitati al giordano prima del r
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы переправили сынов Исраила (Израиля) через море, и они прибыли к народу, который был предан своим идолам. Они сказали: «О Муса (Моисей)!
facemmo traversare il mare ai figli di israele.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality: