Results for спереди translation from Russian to Italian

спереди
fronte

Спереди
fronte

Вид спереди
nuova vista frontale

подкладка спереди
fodera davanti

Вид Новый вид спереди
visualizza nuova vista frontale

Показать один вид этого кубика, спереди.
mostra una visuale frontale del cubo.

Ложь не подберется к нему ни спереди, ни сзади.
non lo tange la falsità in niuna delle sue parti.

Колонки спереди и позади позволяют слышать, что происходит вокруг.
grazie agli altoparlanti anteriori e posteriori per la riproduzione di suoni a 360 gradi sarai sempre al centro dell'azione.

Показать два вида этого кубика, спереди и сзади. Оба можно вращать
mostra due visuali del cubo, frontale e posteriore. entrambe possono ruotare.

Сидела она спереди и, слегка оборотившись, говорила что-то Яшвину.
era seduta e, voltandosi leggermente, diceva qualcosa a jašvin.

Не приходит к ней ложь ни спереди, ни сзади - ниспослание мудрого, достохвального.
non lo tange la falsità in niuna delle sue parti. È una rivelazione da parte di un saggio, degno di lode.

Ложь не подходит к нему ни спереди, ни сзади; он откровение Мудрого, Славного.
non lo tange la falsità in niuna delle sue parti. È una rivelazione da parte di un saggio, degno di lode.

кроме тех посланников, которыми Он доволен и к которым Он приставляет спереди и сзади стражей,
se non a un messaggero di cui si compiace, che fa precedere e seguire da una guardia [angelica],

Ложь не подступится к Корану с какой-либо стороны - ни спереди него, ни сзади.
non lo tange la falsità in niuna delle sue parti.

У него есть неотлучные спутники, спереди его и сзади его; они стерегут за ним, по велению Бога.
ci sono [angeli] davanti e dietro [ogni uomo] e vegliano su di lui, per ordine di allah.

Кости ее ног ниже колен казались не толще пальца, глядя спереди, но зато были необыкновенно широки, глядя сбоку.
le ossa delle zampe, al di sotto dei ginocchi, viste di fronte, sembravano non più grosse di un dito, ma, in compenso, erano straordinariamente larghe viste di lato.

А затем я буду подходить к ним спереди и сзади, справа и слева, и Ты не найдешь большинство из них благодарными».
e li insidierò da davanti e da dietro, da destra e da sinistra, e la maggior parte di loro non ti saranno riconoscenti”.

И ложь не может подступиться к ней Ни спереди, ни сзади, - Ведь таково послание Того, Кто мудр И достоин всех хвалеб.
non lo tange la falsità in niuna delle sue parti. È una rivelazione da parte di un saggio, degno di lode.

Потом я приду к ним и спереди, и сзади, и справа, и слева, и Ты не найдешь большинства их благодарными".
e li insidierò da davanti e da dietro, da destra e da sinistra, e la maggior parte di loro non ti saranno riconoscenti”.

Показать три вида этого кубика, один большой, с видом спереди и два маленьких, с видом спереди и с видом сзади. Только большой кубик можно вращать
mostra 3 visuali del cubo, una più grande, frontale, e due piccole, frontale e posteriore. solo la più grande può ruotare.