Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex85229049 | 50 | eлектрически комплект с лазерен четец на компактдисково устройство, състоящ се от: принтирана верига,фотодетектор във формата на монолитична интегрпирана верига, в кутия,не повече от 3 съединителя,не повече от 1 транзистор,не повече от 3 променливи и 4 фиксирани резистора,не повече от 5 кондензаторацялото монтирано на закрепващо устройство | 0 | 1.1.2006 г.
ex85229049 | 50 | assemblaggio elettronico per una testina di lettura laser di un lettore di compact-disc, costituito di: un circuito stampato,un foto-rilevatore, sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore,3 connettori al massimo,1 transistore al massimo,3 resistenze variabili e 4 resistenze fisse, al massimo,5 condensatori al massimo,il tutto montato su un supporto | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality: