Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usb/firewire
usb/firewire
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 12
Quality:
firewire(1394)
firewire (1394)
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 12
Quality:
firewire-устройства
periferiche firewire
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
firewire (ieee 1394)
firewire (ieee 1394)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ohci-совместимая карта firewire® (ieee 1394) для осуществления захвата dv
scheda firewire® compatibile ohci (ieee 1394) per l'acquisizione dv.
Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Съемные накопители информации с интерфейсами usb, firewire® (ieee 1394) и esata
dispositivi di archiviazione rimovibili connessi tramite usb, firewire® (ieee® 1394) e esata
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
ohci-совместимый firewire-контроллер (ieee 1394) для осуществления захвата dv и hdv
sintonizzatore tv o scheda di acquisizione video per registrazioni analogiche e digitali.
Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Для захвата и редактирования видео в формате high definition: hd-видеокарта, контроллер firewire® с поддержкой стандарта ohci (ieee 1394) для записи в формате hdv, процессор со скоростью 2,4 ГГц или быстрее (процессоры с поддержкой технологии ht или двухядерные), 1 ГБ ОЗУ или более
per l'acquisizione e la modifica ad alta definizione: scheda video hd, controller firewire® conforme a ohci (ieee 1394) per la registrazione hdv, processore da 2,4 ghz o superiore (ht o dual core), 1 gb di ram o superiore
Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality: