Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Время ожидания
url을 가져오는 최대 시간 제한입니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания:
시간 제한( i):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Время ожидания:
받아들일 지연 시간( y):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Время ожидания, с:
시간 초과( 초 단위):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания вышло
시간 초과
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания истекло.
시간 제한
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания просмотра:
찾을 제한시간:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Порт ожидания входящих соединений:
수신음 포트
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания соединения истекло
연결 시간이 초과되었습니다
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Истекло время ожидания сервера.
서버 응답을 기다리는 중 시간이 초과되었습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания открытого соединения:
연결을 살려둘 제한시간:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отключение ожидания гудка в линии...
전화걸기 톤 대기 끄는 중...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания данных от пользователя:
클라이언트 시간제한:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания работы сценария кончилось.
스크립트 시간 초과.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания сервера opera link истекло
opera link 서버와의 통신 연결 시간이 초과되었습니다.
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Истекло время ожидания ответа от удалённого узла
원격 호스트 접속 시도가 시간을 초과하였습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Превышено время ожидания установки ppp- соединения.
ppp 인터페이스 생성 대기 시간이 초과되었습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Истекло время ожидания ответа сервера opera link
opera link 통신 시간 초과
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Настройка яркости экрана, режима ожидания и питанияcomment
화면 밝기, 절전 모드, 전원 프로필 설정comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания ответа сервера аутентификации opera истекло
opera 인증 서버와의 통신 연결 시간이 초과되었습니다.
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality: