From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
дракон
pontem
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Дракон
draco
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Я дракон
ego draconis
Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Когда же дракон увидел, что низвержен на землю, начал преследовать жену, которая родила младенцамужеского пола.
et postquam vidit draco quod proiectus est in terram persecutus est mulierem quae peperit masculu
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Но земля помогла жене, и разверзла земля уста свои, и поглотила реку, которую пустил дракон из пасти своей.
et adiuvit terra mulierem et aperuit terra os suum et absorbuit flumen quod misit draco de ore su
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И увидел я другого зверя, выходящего из земли; он имел два рога, подобные агнчим, и говорил как дракон.
et vidi aliam bestiam ascendentem de terra et habebat cornua duo similia agni et loquebatur sicut drac
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И другое знамение явилось на небе: вот, большой красный дракон с семью головами и десятью рогами, и на головах его семь диадим.
et visum est aliud signum in caelo et ecce draco magnus rufus habens capita septem et cornua decem et in capitibus suis septem diademat
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним.
et proiectus est draco ille magnus serpens antiquus qui vocatur diabolus et satanas qui seducit universum orbem proiectus est in terram et angeli eius cum illo missi sun
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Хвост его увлек с неба третью часть звезди поверг их на землю. Дракон сей сталперед женою, которой надлежало родить, дабы, когда она родит, пожрать ее младенца.
et cauda eius trahebat tertiam partem stellarum caeli et misit eas in terram et draco stetit ante mulierem quae erat paritura ut cum peperisset filium eius devorare
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Пожирал меня и грыз меня Навуходоносор, царь Вавилонский; сделал меня пустым сосудом; поглощал меня, как дракон; наполнял чрево своесластями моими, извергал меня.
comedit me devoravit me nabuchodonosor rex babylonis reddidit me quasi vas inane absorbuit me sicut draco replevit ventrem suum teneritudine mea et eiecit m
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И увидел я другого зверя, выходящего из земли; он имел два рога, подобные агнчим, и говорил как дракон. Откровение Иоанна 13:11 – Откр
flamma
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: