Results for древние translation from Russian to Latin

древние боги
de deis antiquis. romani antiqui multos deos colebant; in eorum numero neptunum, mercurium, proserpian, vestam. neptunus dominus oceani et fluviorum erat. is in oceano habitabat. potencia eius magna erat. nautae ei equos et taurus immolabant. mercurius deus mercaturae erat eumque alii dei pro nuntio habebant. praeterea is animos mortuorum ad inferos deducebat. dei inferorum erant pluto et proserpina; eis tauros nigros mactabant. suis deis romani multis in locis templa aedicabant et sacrificabant. vesta erat dea focorum domesticorum, templa eius erant rotunda.

Древние германцы
germani

В ней свидетельствованы древние.
in hac enim testimonium consecuti sunt sene

древние люди поклонялись многим бо
neptunus in oceano habitabat.

Древние люди поклонялись многим божествам
habitabat

Древние римляне поклонялись многим божествам
romani antiqui multos deos colebant

город Спарта в древние времена Греции,
lacedaemonii sive spartani in sparta habitabant

древние города укреплены с валом и траншеями,
epistŏla tua exspectātur

Древние люди поклонялись многим божествамneptunus in oceano habitabat
neptunus in oceano habitabat

Любой, кто изучает латинский язык, поймет древние латинские названия.
in multis romanorum

Тогда благоприятна будет Господу жертва Иуды и Иерусалима, как во дни древние и как в лета прежние.
et placebit domino sacrificium iuda et hierusalem sicut dies saeculi et sicut anni antiqu

И застроят пустыни вековые, восстановят древние развалины и возобновят города разоренные, остававшиеся в запустении с давних родов.
et aedificabunt deserta a saeculo et ruinas antiquas erigent et instaurabunt civitates desertas dissipatas in generationem et generatione

В тот день Я восстановлю скинию Давидову падшую, заделаю трещины в ней и разрушенное восстановлю, и устрою ее, как в дни древние,
in die illo suscitabo tabernaculum david quod cecidit et reaedificabo aperturas murorum eius et ea quae corruerant instaurabo et reaedificabo eum sicut diebus antiqui

и Иоким, и жители Хозевы, и Иоаш и Сараф, которые имели владение в Моаве, и Иашувилехем; но это события древние.
et qui stare fecit solem virique mendacii et securus et incendens qui principes fuerunt in moab et qui reversi sunt in leem haec autem verba veter

Во всякой скорби их Он не оставлял их, и Ангел лица Его спасал их; по любви Своей иблагосердию Своему Он искупил их, взял и носил их во все дни древние.
in omni tribulatione eorum non est tribulatus et angelus faciei eius salvavit eos in dilectione sua et in indulgentia sua ipse redemit eos et portavit eos et levavit eos cunctis diebus saecul

Разве ты не слышал, что Я издавна сделал это, в древние дни предначертал это, а ныне выполнил тем, что ты опустошаешь укрепленные города, превращая в груды развалин?
numquid non audisti quid ab initio fecerim ex diebus antiquis plasmavi illud et nunc adduxi eruntque in ruinam collium pugnantium civitates munita

Разве не слышал ты, что Я издавна сделал это, в древние дни предначертал это, а ныне выполнил тем, что ты опустошаешь крепкие города, превращая их в груды развалин?
numquid non audisti quae olim fecerim ei ex diebus antiquis ego plasmavi illud et nunc adduxi et factum est in eradicationem collium conpugnantium et civitatum munitaru

Так говорит Господь Бог: не ты ли тот самый, о котором Я говорил в древние дни чрез рабов Моих, пророков Израилевых, которые пророчествовали в те времена, что Я приведу тебя на них?
haec dicit dominus deus tu ergo ille es de quo locutus sum in diebus antiquis in manu servorum meorum prophetarum israhel qui prophetaverunt in diebus illorum temporum ut adducerem te super eo

Легенды и мифы древних народов древней городской и сельской внутренней жизни показывают,
stude linguam latinam mi fili