Results for важно translation from Russian to Lithuanian

Важно
svarbūs laiškai

Образование важно.
išsilavinimas yra svarbus.

Это особенно важно для людей с невысокими доходами.
tai ypač aktualu mažas pajamas gaunantiems žmonėms.

Отметьте эту кнопку для указания углов в градусах. Это важно только для тригонометрических функций.
pažymėjus šį mygtuką, kampai bus matuojami laipsniais. tai svarbu tik jei naudojamos trigonometrinės funkcijos.

При внедрении этих новых технологий в систему здравоохранения важно организовать их применениев рамках единой ответственной структуры, которая предусматривала бы сопутствующие меры идействия.
diegiant ‰ias technologijas ∞ sveikatos prieÏiros sistemà svarbu, kad tai bt˜ daroma atsakingaitaikant papildomas priemones ir imantis tokios veiklos.

Выделять пробелы в конце строки (это часто важно для показа их в интерфейсе пользователя или когда объединятся с остальными).
pažymėkite, jei norite matyti eilučių pabaigose esančius tarpus (jų vaizdavimas paprastai yra svarbus vartotojo sąsajoje, arba kai pateikiama tarpų seka).

Для соединения с провайдером kppp должен знать имя пользователя и пароль, которые дал вам провайдер. Введите эти данные ниже. Важно: большие и маленькие буквы различаются.
norėdami prisijungti prie savo ipt, turite kppp pateikti naudotojo vardą ir slaptažodį, kuriuos jums suteikė jūsų ipt. Įrašykite šitą informaciją laukeliuose apačioje. didžiąsias ir mažąsias raides skirti būtina.

Это важно не только для торговли и инвестиций, но также – в перспективе – и для повышения стандартов жизни и экономического роста как в наиболее развитых, так и в развивающихся странах.
tai svarbu ne tik prekybai ar investicijoms, bet ir ilgalaikiam gyvenimo lygio kilimui bei ekonomikos augimui tiek labiausiai išsivysčiusiose, tiek besivystančiose valstybėse.

В данной версии winsock отсутствуют важные функции.
Ši „winsock“ priemonė neatlieka svarbios funkcijos.