Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Конструкция сабвуфера с воздуховодом
basshøyttaler med bassrefleksport
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Корпус сабвуфера с портом (воздуховодом)
port eller bassrefleksport
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 31
Quality:
Сабвуфер с воздуховодом и направленным вниз динамиком
basshøyttaler med nedoverrettede elementer og bassrefleksport
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Сабвуфер с настроенным воздуховодом выдает 188 ватт неискаженных басов, сотрясающих дом до основания.
basshøyttaleren og den tunede bassrefleksporten gir 188 watt med forvrengningsfri bass som får huset til å hoppe.
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Игры, фильмы и музыка словно оживают благодаря глубоким басам этого сабвуфера с воздуховодом.
spill, filmer og musikk hopper ut i rommet med dyp bass fra en basshøyttaler med bassrefleksport.
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Вам понравятся глубокие неискаженные низкие частоты, обеспечиваемые сабвуфером длиной 20,32 см с коническим воздуховодом.
du hører - og kjenner - den dundrende kraftige lyden som gir liv til musikk, filmer og spill.
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Диффузоры: Сателлитные колонки: Два диффузора диаметром 5 см Сабвуфер: диффузор с воздуховодом диаметром 13,3 см
elementer: satellitthøyttalere: 2 elementer på 5 cm per høyttaler basshøyttaler: 5,2-tommers element med bassrefleksport
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Тип корпуса, в котором для увеличения акустической отдачи на низких частотах используется воздуховод.
en type høyttalerkammer som bruker en port til å gi bedre effekt ved lave frekvenser.
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 31
Quality: