Results for миндального translation from Russian to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Norwegian

Info

Russian

миндального

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Norwegian

Info

Russian

а на стебле светильника было четыре чашечки наподобие миндального цветка с яблоками и цветами;

Norwegian

på selve lysestaken var det fire mandelformede beger med knopper og blomster,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

а на стебле светильника должны быть четыре чашечки наподобие миндального цветка с яблоками и цветами;

Norwegian

på selve lysestaken skal det være fire mandelformede beger med knopper og blomster,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И было слово Господне ко мне: что видишь ты, Иеремия? Я сказал: вижу жезл миндального дерева.

Norwegian

og herrens ord kom til mig, og det lød så: hvad ser du, jeremias? jeg svarte: jeg ser en stav av det våkne tre*. / {* d.e. av mandeltreet, som kalles så fordi det blomstrer tidligere enn andre trær.}

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Израиль, отец их, сказал им: если так, то вот что сделайте: возьмите с собою плодов земли сей и отнесите в дар тому человеку несколько бальзама и несколько меду, стираксы и ладану, фисташков и миндальных орехов;

Norwegian

og ta dobbelt så mange penger med eder, for de penger som kom igjen og lå øverst i eders sekker, må i ha med tilbake; kanskje det var en feiltagelse.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,233,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK