Results for видеозапись translation from Russian to Polish

ВИДЕОЗАПИСЬ
zapis wideo

Видеозапись в формате hd
nagrywanie wideo w trybie hd

Видеозапись высокой четкости (hd)
nagrywanie wideo w trybie hd

Видеозапись: до 1280 x 1024 пикселов*
nagrania wideo: rozdzielczość do 1280 x 1024 piksele*

Следователи обыскали его дом и обнаружили части тела и видеозапись убийства.
Śledczy przeszukali jego dom i znaleźli fragmenty ludzkiego ciała i nagranie morderstwa.

Когда свет включен, камера будет фиксировать движение и выполнять видеозапись.
gdy światło włączy się, kamera wykryje ruch i zarejestruje go.

Больше всего Сонита переживала о том, как отреагируют родители на эту видеозапись.
sonita martwiła się, co jej rodzice pomyślą o filmie, nagranie jednak bardzo im się spodobało.

cunning stunts — концертная видеозапись группы "metallica", выпущенная в 1998 году на dvd и vhs.
cunning stunts - zapis dvd koncertu zespołu metallica, wydany 8 grudnia 1998 roku.

В 1991 году, под названием «live facelift», вышла видеозапись концерта alice in chains 1990 года в moore theatre.
== kontekst ==zespół alice in chains powstał w roku 1987 w seattle w stanie waszyngton.

После установки этих ИТ-дополнений появляются новые возможности: видеозапись, выключение звука и изображения, возможность использования технологии rightlighttm.
oprogramowanie oferuje wyjątkowo nieskomplikowane opcje instalacji, a także dodatkowe funkcje, takie jak nagrywanie wideo, wyłączanie dźwięku i wideo oraz technologia rightlight™.

Покадровая видеозапись, предоставленная Прокопием Константину , показывает пылающие пожары и дым, поднимающийся над северной частью Лондона ранним утром 7 августа (музыка Догтаниона ):
na nagraniu video wykonanym w trybie poklatkowym autorstwa prokopi constantinou można zobaczyć buchające płomienie i unoszący się dym nad północnym londynem wczesnym rankiem 7 sierpnia (muzyka autorstwa dogtanion):

Бетнал Грин, восточная часть Лондона: видеозапись показывает, как молодежь бросает бутылки в окна и витрины магазинов в то время, как превосходящие силы полиции с поднятыми щитами приближаются к ним.
nakręcone w dzielnicy bethnal green we wschodnim londynie video pokazuje młodych ludzi rozbijających butelki i okna wystawowe sklepów podczas gdy dużo mniejsza grupa policjantów porusza się w ich kierunku z podniesionymi tarczami ochronnymi.

Вживую или в записи, дома или в пути - вы сможете просматривать полученные видеозаписи и получать уведомления в любое время и где угодно.
na żywo lub z nagrania, w domu lub w podróży - kamera oferuje możliwość oglądania przekazu i odbierania powiadomień w wybranym miejscu i czasie.