Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И еще сказано: возвеселитесь, язычники, с народомЕго.
e outra vez diz: alegrai-vos, gentios, juntamente com o povo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Возрадуйтесь в тот день и возвеселитесь, ибо велика вам награда на небесах. Так поступали с пророками отцы их.
regozijai-vos nesse dia e exultai, porque eis que é grande o vosso galardão no céu; pois assim faziam os seus pais aos profetas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Возвеселитесь с Иерусалимом и радуйтесь о нем, все любящие его! возрадуйтесь с ним радостью, все сетовавшие о нем,
regozijai-vos com jerusalém, e alegrai-vos por ela, vós todos os que a amais; enchei-vos por ela de alegria, todos os que por ela pranteastes;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: