Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
отныне Сын Человеческий воссядет одесную силы Божией.
mas desde agora estará assentado o filho do homem � mão direita do poder de deus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И утвердится престол милостью, и воссядет на нем в истине, в шатреДавидовом, судия, ищущий правды и стремящийся к правосудию".
então um trono será estabelecido em benignidade, e sobre ele no tabernáculo de davi se assentará em verdade um que julgue, e que procure a justiça e se apresse a praticar a retidão.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Он создаст храм Господень и примет славу, и воссядет, и будет владычествовать на престоле Своем; будет и священником на престоле Своем, и совет мира будет между тем и другим.
ele mesmo edificará o templo do senhor; receberá a honra real, assentar-se-á no seu trono, e dominará. e josué, o sacerdote, ficará � sua direita; e haverá entre os dois o conselho de paz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: