Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Другие способы экономить время
mais maneiras de poupar tempo
Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Забота об окружающей среде, стремление к техническим достижениям плюс умение экономить деньги.
apaixonados pelo meio ambiente, por tecnologia e por economia.
Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Новый тариф уже действует - подпишись на skype для sip и начни экономить уже сегодня.
assine hoje mesmo pelo valor reduzido e comece a economizar com o skype para sip.
Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отправка файлов и обмен мгновенными сообщениями позволяют экономить время по сравнению с использованием электронной почты.
o envio de arquivos e o uso de mensagens instantâneas resulta em menos tempo de espera por e-mails.
Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Кроме того, благодаря счету в skype Марк и Вики могут немало экономить на звонках на стационарные телефоны.
além disso, usar crédito skype para telefonar para linhas fixas ajuda a empresa a economizar cada centavo.
Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Скажи им, чтобы они расходовали на благодеяния и благотворительность из того, что они могут экономить и им нетрудно раздать.
dize-lhes: gastai o que sobrar das vossas necessidades.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
skype credit позволяет оплачивать замечательные продукты и услуги skype, такие как голосовая почта и текстовые сообщения, а также экономить деньги на звонках.
com o crédito skype, você pode usar os fantásticos produtos pagos do skype, como correio de voz e envio de mensagens de texto, além de economizar em chamadas.
Last Update: 2012-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Звонки, чат, видеосвязь и телефонные конференции - все это с помощью одной программы, которая позволяет экономить на расходах и не тратить время и нервы на установку нескольких решений.
você economiza dinheiro e se livra da incomodação de ter de instalar diversas soluções diferentes.
Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 5
Quality:
skype экономит время именно тогда, когда это особенно важно.
o skype poupa tempo quando ele realmente faz a diferença.
Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 1
Quality: