Results for французские translation from Russian to Romanian

Однако кажется, что французские медиа уже проснулись и преодолели свои предубеждения.
chiar și politicienii francezi au propus câteva soluții.

Таким образом французские предприятия займутся организацией структуры, а местные — непосредственным действием.
competitivitatea rețelei de televiziune din franța s-a prăbușit la începutul anilor 2000, în contrast cu cele din america sau germania.

Французские игроки sebastien mischel, pierre cuin и его девушка нaслаждаются овощами и коктейлем дайкири рядом с бассейном.
jucătorul francez sebastien mischel, pierre cuin şi prietena se delectează cu nişte răcoritoare şi gustări la piscină.

Как было неудобно путешественникам носить с собой кучу разных валют: немецкиемарки, французские франки и итальянские лиры».
cred că era o adevărată nebunie să ai la tine, în cursul unei călătorii, maimultemonede naţionale, precum mărci germane, franci francezi ş i lire italiene.”

Население здесь очень молодо, и, учитывая растущую увлеченность мультимедиа среди молодого поколения, французские деятели теле- и радиовещания быстро осознали потенциал и перспективы успешного развития этого рынка.
producătorii francezi au înțeles potențialul lor succes pe această piață, unde aproape totul are nevoie de îmbunătățiri, mai ales din punct de vedere al tehnologiei comunicației.

Начиная с 2000х годов стали появляться многочисленные кооперации, в частности с франкоязычными каналами tv5 и canalsat, и даже был создан контролирующий орган — высший аудиовизуальный совет 1. Вслед за первопроходцами в игру вступили другие французские каналы.
pe urmele acestor pionieri, au călcat și alte rețele de televiziune franceze, cum ar fi canalul de muzică trace tv, care a decis să instaleze o agenție locală în regiune.

С английского на французский
din engleză în franceză