Results for Настоящие ежи translation from Russian to Spanish

Настоящие ежи
erizo

ЕЖИ
erizo

МОРСКИЕ ЕЖИ
clase echinoidea

Ежи и барьеры
erizos y barreras

Г-н Ежи Залески
sr. jerzy zaleski

гн Ежи Чехански, советник
sr. jerzy ciechanski, consejero

Г-н Ежи Янота Бзовски
sr. jerzy janota bzowski

Ежи З. Хольцер (Польша)
jerzy z. holzer (polonia)

г-н Ежи ЯСИНСКИ (Польша)
sr. jerzy jasinski (polonia)

Ежи и другие искус-ственные препятствия
erizos y otros obstáculos

Позвольте мне сказать несколько слов вам, дорогой Ежи.
permítame decirle algunas palabras, querido jerzy.

Польша: Ежи Янсински, Иренеуш Матела, Игорь Дзялук
polonia jerzy jansinski, ireneusz matela, igor dzialuk

Г-н Ежи Залески Г-н Адольф Риттер фон Вагнер
cuadragésimo octavo sr. adolf ritter von wagner sr. behrouz moradi sr. macaire kabore

Сектор Конференции по разоружению был представлен ее секретарем г-ном Ежи Залесским.
la mesa de la conferencia de desarme estuvo representada por su secretario, el sr. jerzy zaleski.

Главный редактор газеты "Нет " г-н Ежи Урбан,
sr. jerzy urban, redactor jefe de nie

Подкомитет с признательностью отметил вклад, внесенный прежним Директором ИМСО Ежи Вонау в работу Подкомитета за предыдущие восемь лет.
la subcomisión tomó nota con reconocimiento de las aportaciones que el anterior director de la imso, jerzy vonau (polonia), había hecho a la labor de la subcomisión durante los ocho años anteriores.

Делегацию ОБСЕ возглавлял представитель действующего Председателя посол Ежи М. Новак, а делегацией Союзной Республики Югославии руководил помощник министра иностранных дел посол Бранко Бранкович.
el representante del presidente en ejercicio, embajador jerzy m. nowak, encabezó la delegación de la osce y el embajador branko brankovič, ministro adjunto de relaciones exteriores, la delegación de la república federativa de yugoslavia.

Особые слова благодарности я адресую заместителю Генерального секретаря КР гну Тиму Коули, а также персоналу секретариата Конференции, Ежи Залесскому и Валеру Мантельсу и их коллегам за профессиональный и ответственный подход к делу.
deseo expresar mi agradecimiento especial al secretario general adjunto de la conferencia de desarme, el sr. tim caughley, así como a los miembros de la secretaría de la conferencia jerzy zaleski y valère mantels y a sus colegas por su actitud profesional y responsable en esta causa.

- в правительстве премьер-министра Ежи Бузека: министр финансов (2001 год), министр здравоохранения (впоследствии министр здравоохранения и социального обеспечения, 1999 - 2000 годы), министр Государственной казны (2001 год);
en el gobierno del primer ministro jerzy buzek: ministra de finanzas (2001), ministra de salud pública (posteriormente - ministra de salud pública y bienestar social, 1999-2000), ministra del tesoro (2001);