Results for высококвалифицированные translation from Russian to Spanish

Высококвалифицированные
altamente calificados

Высококвалифицированные рабочие
trabaja- dores muy calificados

Высококвалифицированные и квалифицированные работники
cualificadas y muy cualificadas

Будут приняты на работу высококвалифицированные программисты.
se contratarían funcionarios de programa con la especialización necesaria.

i) для эффективного функционирования ОИГ необходимы высококвалифицированные инспекторы.
i) los inspectores altamente cualificados son importantes para el funcionamiento eficaz de la dependencia.

В число сотрудников входят высококвалифицированные специалисты по проведению расследований.
entre la dotación de personal adicional figuran recursos con considerables conocimientos profesionales para realizar investigaciones independientes.

Высококвалифицированные преподаватели обеспечат профессиональную подготовку молодежи в специализированных областях..
y llamará a profesores competentes para capacitar a los jóvenes en esferas especializadas.

Высококвалифицированные женщины-мигранты выполняют столь же разнообразные виды работы.
en el escalón más alto de la escala de competencias, las mujeres migrantes desempeñan actividades igualmente diversas.

Среди преподавательского состава должны быть высококвалифицированные учителя лиц африканского происхождения;
el cuerpo docente debería incluir a profesores afrodescendientes altamente calificados.

Благодаря действиям НПО эта поддержка существенно возросла, позволив Фонду предоставлять высококвалифицированные услуги.
este apoyo ha fortalecido muchas de las capacidades de las organizaciones no gubernamentales permitiéndoles ofrecer servicios de mayor calidad.

Высококачественная веб-камера для высококвалифицированных специалистов.
cámara web de alto rendimiento para profesionales de alto rendimiento.