Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Они будут праздновать двухтысячелетие со дня рождения Иисуса Христа.
conmemorarán el segundo milenario del nacimiento de jesucristo.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Поэтому по мере приближения к двухтысячелетию Рождества Христова, церковь не требует ничего иного, кроме возможности почтительно предложить это послание спасения и способствовать, в духе милосердия и служения, укреплению солидарности всего человечества.
por tanto, mientras nos acercamos al bimilenario del nacimiento de cristo, la iglesia no pide más que poder proponer respetuosamente este mensaje de la salvación y promover, con espíritu de caridad y servicio, la solidaridad de toda la familia humana.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: