Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мой любимый
mi perro favorito se llama chokito y shanti
Last Update: 2012-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Спокойной ночи мой любимый
buenos noches mi amor
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Какой твой любимый цвет?
¿cuál es tu color favorito?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bbc - мой любимый канал.
la bbc es mi canal favorito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
звучит как это мой любимый
oye como va
Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Выбери свой любимый цвет фона.
cambia el fondo al color que desees.
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Какой у тебя любимый цвет?
¿cuál es tu color favorito?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Мой любимый танец - танго.
mi baile favorito es el tango.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Футбол - мой любимый вид спорта.
el fútbol es mi deporte preferido.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Он - Прощающий, Любящий (или Любимый),
Él es el indulgente, el lleno de amor,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Какой твой любимый зимний вид спорта?
¿cuál es tu deporte de invierno preferido?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Какой у тебя любимый зимний вид спорта?
¿cuál es tu deporte de invierno preferido?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Да благословит всех нас любимый нами всемогущий Создатель.
que el creador todopoderoso nos bendiga a todos.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы не должны забывать любимый нами братский Судан.
no podemos olvidar a nuestro querido hermano el sudán.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Благотворительные магазины – горячо любимый всеми европейцами вид ритейла.
para los europeos, las tiendas de segunda mano de caridad son los minoristas predilectos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Воистину, мой Господь - Милосердный, Любящий (или Любимый)».
luego, ¡volveos a Él mi señor es misericordioso. lleno de amor».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Наш любимый президент скончался в вашингтонском госпитале "Уолтер Рид " позавчера.
nuestro querido presidente falleció anteayer en el hospital walter reed, de washington.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Любимые развлечения в одном шаге от вас
su material multimedia favorito disponible con una sola pulsación
Last Update: 2012-09-20
Usage Frequency: 6
Quality: