Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Лица, предоставляющие подготовку
capacitación impartida por
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Государства, предоставляющие войска
iv. situación de los reembolsos a los gobiernos que aportaron contingentes
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- Предоставляющие услуги учреждения
- informes de organismos prestadores de servicios
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. Государства, предоставляющие стипендии
a. estados que ofrecen becas
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 12
Quality:
СПВ - Страны, предоставляющие войска
pac países que aportan contingentes
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Банки, предоставляющие ссуды бедноте
bancos que prestan a clientes pobres
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) i) лица, предоставляющие финансирование,
b) i) los establecimientos de crédito;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i. ОРГАНИЗАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИЕ МЕЖДУНАРОДНУЮ ПОМОЩЬ
i. organizaciones que prestan asistencia electoral internacional
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Государства, предоставляющие сформированные подразделения полиции
gobiernos que aportan unidades de policía constituidas
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Финансовые учреждения, предоставляющие различные услуги:
establecimientos financieros de servicios diversos:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИМ ВОЙСКА
que aportan contingentes
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: