Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ЧУВСТВО УДОВОЛЬСТВИЯ
placer
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Удовольствия от путешествия
el deleite del viajero
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
УДОВОЛЬСТВИЯ-НАКАЗАНИЯ ПРИНЦИП
principio de dolor-placer
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a) доставления удовольствия другому человеку;
a) la satisfacción de otra persona;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
То на лицах их увидишь блеск удовольствия.
se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Меньше получают удовольствия от секса с презервативом
el uso del preservativo disminuye la satisfacción sexual
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
В свое время я бегал ради спортивного удовольствия.
yo corrí por el placer del deporte.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Не забывая, однако, и про понятие "удовольствия".
sin olvidarnos del "placer".
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Здесь Вы получите море удовольствия, плюс постоянно растущий прогрессивный джекпот.
es un juego fácil de jugar y, por lo general, está vinculado a algún jackpot progresivo que va creciendo.
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Получайте удовольствие с объемным звучанием.
deje que el material multimedia le absorba con sonido envolvente.
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 4
Quality: