From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
пятьдесят
femtio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
уроженцев Нево пятьдесят два;
nebos barn: femtiotvå;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Жителей Нево другого пятьдесят два.
männen från det andra nebo: femtiotvå;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
жителей Нетофы пятьдесят шесть;
männen från netofa: femtiosex;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Сыновей Адина шестьсот пятьдесят пять.
adins barn: sex hundra femtiofem;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
сыновей Иммера тысяча пятьдесят два;
immers barn: ett tusen femtiotvå;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
сыновей Адина четыреста пятьдесят четыре;
adins barn: fyra hundra femtiofyra;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Вода же усиливалась на земле сто пятьдесят дней.
och vattnet fortfor att stiga över jorden i hundra femtio dagar.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
сыновей Бигвая две тысячи пятьдесят шесть;
bigvais barn: två tusen femtiosex;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
И жил Ной после потопа триста пятьдесят лет.
och noa levde efter floden tre hundra femtio år;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
сыновей Елама тысяча двести пятьдесят четыре;
elams barn: ett tusen två hundra femtiofyra;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Сыновей Елама другого тысяча двести пятьдесят четыре.
den andre elams barn: ett tusen två hundra femtiofyra;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Всех же дней Ноевых было девятьсот пятьдесят лет, и он умер.
alltså blev noas hela ålder nio hundra femtio år; därefter dog han.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
исчислено в колене Гадовом сорок пять тысяч шестьсот пятьдесят.
så många av gads stam som inmönstrades, utgjorde fyrtiofem tusen sex hundra femtio.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
и было всех вошедших в исчисление шестьсот три тысячи пятьсот пятьдесят.
alla dessa inmönstrade utgjorde sex hundra tre tusen fem hundra femtio.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Вот поколения Манассиины; а исчислено их пятьдесят две тысячи семьсот.
dessa voro manasse släkter, och de av dem som inmönstrades utgjorde femtiotvå tusen sju hundra.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
После сего Авессалом завел у себя колесницы и лошадей и пятьдесят скороходов.
en tid härefter skaffade absalom sig vagn och hästar, därtill ock femtio man som löpte framför honom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Восходят ангелы и дух к Нему в день, величина которого пятьдесят тысяч лет.
till honom stiger änglarna och den heliga ingivelsens ande upp under en dag vars längd är femtiotusen år.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
вот поколения сынов Асировых, по исчислению их: пятьдесят три тысячи четыреста.
dessa voro asers barns släkter, så många av dem som inmönstrades, femtiotre tusen fyra hundra.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Двенадцати лет был Манассия, когда воцарился, и пятьдесят пять лет царствовал в Иерусалиме,
manasse var tolv år gammal, när han blev konung, och han regerade femtiofem år i jerusalem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: