Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Время ожидания
பக்க நேர முடிவு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания:
நேரம் முடிவடைந்தது:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания, с:
நொடிகளில் நேரம் முடிவடையும்:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания вышло
இணைப்பு காலாவதியானது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания просмотра:
உலாவல் முடியும் நேரம்:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Порт ожидания входящих соединений:
உள்வரும் கவனிக்கும் போர்ட்
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания соединения истекло
இணைப்பு காலாவதியானது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Истекло время ожидания сервера.
சேவையகத்துடன் தொடர்புடைய நேரம் முடிந்தது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания открытого соединения:
முடியும் நேரத்தை செயலில் வை:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания & ldap (мин: с):
ldap & நேரம் முடிந்தது (நிமிடங்கள்: நொடிகள்)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Отключение ожидания гудка в линии...
தொலைபேசி தொனிக்காகக் காத்திருத்தல் அணைக்கப்படுகிறது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания данных от пользователя:
பயனர் முடிதல் நேரம்:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Превышено время ожидания ответа устройства
சாதனம் காலாவதியானது.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания работы сценария кончилось.
வாய்ப்பாடு நேரம் ஆகிவிட்டது!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания сервера opera link истекло
opera link சர்வருடனான தொடர்பு காலம் கடந்தது
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Достигнут предел ожидания, невозможно определить КПК.
கையாளப்பட்ட மணியை சரி செய்க.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Превышено время ожидания установки ppp- соединения.
ppp இடைமுகத்துக்காக காத்திருக்கும் போது வெளியேற்ற நேரம் முடிந்தது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Истекло время ожидания ответа сервера opera link
opera link தொடர்பு நேரம் முடிந்தது
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Настройка яркости экрана, режима ожидания и питанияcomment
display brightness, suspend and power profile settingscomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Время ожидания ответа сервера аутентификации opera истекло
opera அங்கீகரிப்பு சர்வருடனான தொடர்பு காலாவதியானது
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: